2011-08-08

There is special place, only I know


I arrived from my holidays truly inspired by Louise Hay's book. It was really what I was needing to get my ideas straigth and complete my Intentions Workbook (grab yours here).


To clarify what I really want in my life, thinking with my heart.

There is nobody who is going to make this journey by myself ... just me, so I decided that my options are to make me happy, complete and fulfilled, with love, energy, abundance, harmony, creativity and what ever good may come.

Louise Hay suggests to visualize a place of healing. I already had my own place, but I decided to improve it and I started to imagine the landscape, flowers, waterfall, trees, colors .... when suddenly appeares a unicorn to to join me :D
I was delighted! Since childhood I have a passion for horses, but a magic and white unicorn could not be better.
--------------------


Eu vim realmente inspirada pelo livro da Louise Hay era mesmo do que eu estava a precisar para arrumar as minhas ideias e completar o meu livrinho das intensões (imprime o teu aqui).
Clarificar o que eu realmente quero na minha vida, a pensar com o coração.
Não há ninguém que vá fazer este percurso por mim...só eu, por isso decidi  que as minhas opções passam por fazer-me feliz, completa e cheia, cheia de amor, energia, abundância, harmonia, creatividade e o que de bom estiver para vir.
Louise Hay faz uma sugestão de visualizar-mos um sitio de cura, eu já tinha o meu sitio, mas decidi melhorá-lo e começei a imaginar a paisagem, as flores, a cascata, as árvores...as cores e de repente aparece-me um unicórnio a fazer-me companhia : D eu fiquei deliciada! Desde pequena que tenho uma paixão por cavalos, mas um unicórnio mágico e branquinho não poderia ser melhor.



Picture by Melissa Averinos

This place that only I know is my special place, where I can heal and revitalize my energy .... you can have your special place too!!! Yes!!! What do you love? What makes you feel good? the beach, the countryside, a waterfall like me, a rainbow? Join what you love in one place, in your special place where you can always go to, at any time of the day ... you just have to close your eyes.


And to celebrate my unicorn I discovered this wonderful tutorial from the talented designer Melissa Averinos, who's work I truly love. Enjoy it.
--------------------------

Este sitio que só eu conheço é o meu sitio especial, onde posso curar-me e revitalizar a minha energia....tu também podes ter o teu!!!! O que é que tu gostas? O que é que te faz sentir bem?  a praia , o campo, uma cascata como eu, um arco-iris? Junta o que mais gostas num sitio, no teu sitio especial onde podes ir sempre a qualquer hora do dia...basta fechar os olhos.

E para celebrar o meu unicórnio descobri este tuturial da talentosa designer Melissa Averinos, de quem eu verdadeiramente adoro o trabalho. Espero que gostem!

Picture by Melissa Averinos

3 comments:

  1. Peace and love to you! This is a great post! I am going to check out these books!

    ReplyDelete
  2. I ordered this book as an ebook! Thanks for the tip! Kathy

    ReplyDelete
  3. I love this book - have it still on my book shelf, read it so many years ago - she has been such an inspiration for me when I first read You Can Heal Your Life - it encouraged me to start my own healing journey to get well almost 20 years ago now. Thanks for this lovely post Susana, you love shines through xxx

    ReplyDelete

Wonderful and supportive people say...