2011-06-15

A love story in a painting

It's always a pleasure for me to paint love, the love of two people or the love of family, are paintings that I always do with a lot of affection and dedication.


This order began to be worked directly from a small drawing on a sheet of paper, where the couple finds its position on the canvas, I got the two in one side of the screen as if they wanted to stay close to each other and with much love to give .
-----------------------
É sempre um prazer para mim pintar amor, o amor de duas pessoas ou de uma familia, são quadros que faço sempre com muito carinho e dedicação.


Esta encomenda começou a ser trabalhada apartir de um pequeno desenho numa folha de papel, onde o casal encontra a sua posição na tela, eu cheguei os dois a um lado da tela como se quisessem estar sempre perto um do outro e com muito amor para dar.



 
I drew on canvas with black pencil and add several elements of collage on paper with colors and shapes that make me remember love, warm, healthy,  inner richness...
---------------------
Desenhei na tela a lápiz preto e a adicionar diversos elementos de colagem em papel com cores e figuras que me fizessem lembrar amor, quente, saudável , riqueza interior ...



I began to add paint with my hands, brush and roll ... and the textures begin to emerge.
------
Começei a adicionar tinta com as mãos, pincel e rolo...e as texturas começam a surgir.


I look and look again, and create a little more that catches my attention, adding, pulling, stretching, stamping, ... like a dance, with great music
-------
Olho e olho outra vez, e crio mais um bocadinho que me chama a atenção,tiro, retiro, risco, carimbo, colo...como numa dança, com muita musica




He has so much to give her ... so many great things!
------
Ele tem tanto para lhe dar...tantas coisas boas!


She is sweet and always have flowers to give that gives from the heart ... and the two dream and live, grow and complement each other!
----------------
Ela é doce e tem sempre flores para dar, que dá do coração...e os dois sonham e vivem , crescem e completam-se!






Lucky me to witness and paint a love like this!!!
--------------
Sortuda eu por poder presenciar e pintar um amor assim!!!

Note: in my shop With each Print I am OFFERING a BOOKMARK ( collection a girl with a house body) and FREE shipping worldwide for some of my ORIGINAL PAINTINGS :) Until 20 of june, Urry!!!!
-------
Nota : Na minha loja com cada Print estou a OFEREÇER um MARCADOR DE LIVROS (colecção a girl with a house body) e ENVIO GRATIS para alguns dos meus quadros originais :) até 20 deste mês, não percas!!!






 




 



3 comments:

  1. So Beautiful!! Gorgeous, I love it x

    ReplyDelete
  2. fantastic paintings susana! :)

    ReplyDelete
  3. Love.... I could not think for a better theme. Sweet work

    ReplyDelete

Wonderful and supportive people say...