2011-06-29

The Butterfly Project...


Remember that wonderful project ... The Butterfly Project . Well then, I thought it would be a good idea to involve my children, and my daughter was delighted with the idea, so there we went to school, making butterflies!!!!! All together to send to the Holocaust Museum ... a fantastic family of butterflies carrying an immense love from these children

--------------------------

Lembram-se daquele projecto maravilhoso...The Butterfly Project. Pois então, pensei que seria uma óptima ideia envolver as minhas crianças, a minha filha ficou deliciada pela ideia e lá fomos nós, para a escola, fazer borboletas. Todos juntos para enviar para o Museu do Holocausto...uma familia fantástica de borboletas que leva um amor imenso destes meninos





So now you ask, How do you made this wonderful Butterflies????  ;)
-------
E agora perguntas (e bem...) como é que fizeram estas lindas Borboletas???? ;)

We use a lot of materials that surely you can find in your home.

Such as: a transparent plastic bag, a pipe cleaner, ribbons, bits of fabric, beads, bits of colored paper and adhesive tape to close our butterfly
And now it's just fun ... fill your bag with the material you chose, bending your plastic bag in half and glue it with adhesive tape (the back) to do the body and the chopsticks of your butterfly rolled in the middle with your pipe cleaner.
If you want you can draw a picture or write a phrase : ) then tape them with a large adhesive tape to your butterfly.


Have fun!!

If you want to send your butterfly to the Holocaust Museum here's the address

Holocaust Museum

Houston
C/o Butterfly Project
Education Department
5401 Caroline St.
Houston Tx. 77004
USA

Thank you!
and let´s make some Magic!!!!


------------------

Usámos um monte de materiais que com certeza encontram lá por casa.

Tais como: um saco de plástico transparente,1 limpa cachimbos,fitas, bocadinhos de tecido, contas em madeira, pedacinhos de papeis coloridos e fita cola para fechar a nossa borboleta
E agora é só diversão...enche o teu saco com os materiais que escolheste, dobra o teu saco de plástico a meio e cola-o com fita cola ( na parte de trás) para fazeres o corpo e os pauzinhos da tua borboleta enrola a meio o teu limpa cachimbos.
Se gostares podes fazer um desenho ou escrever uma frase :) e cola-os com fita cola larga á tua borboleta.
Diverte-te!!!!

Se quiseres enviar a tua borboleta para o Museu do Holocausto aqui fica a morada:

Holocaust Museum

Houston
C/o Butterfly Project
Education Department
5401 Caroline St.
Houston Tx. 77004
USA

Obrigada

e vamos fazer magia!!!!!

No comments:

Post a Comment

Wonderful and supportive people say...