2013-04-30

Bride- art doll "...and she lived happy ever after"






A bride art doll -she wants to start a new life, a happy and meaningful life with the one she loves.
She carries so much love and hope for their future :)

"...and she lived happy ever after!"

 Her clothing is hand-sewn from vintage lace and a beautiful fabric from Pakistan.  It has tiny sparkles and a beautiful flower embroidery.

This Bride art doll is available in my shop


Uma noiva (art doll) - Ela quer começar uma nova vida, uma vida feliz e cheia de significado ao lado de quem ela ama.
Ela leva tanto amor e esperança para o seu futuro :)

"...e ela viveu feliz para sempre"

A roupa desta boneca noiva é cozida é mão apartir de renda vintage e de um lindo tecido vindo do Pakistão.
Tem pequenos brilhantes e uma flor bordada.

Esta boneca noiva está disponivel na minha loja 

2013-04-26

Inspiration board- Creativity!!!!



bird, free, hippie, hope, love


Get your paintbrushes and fill them with yummyyy paint!!!!




"Life is a big canvas throw all the paint on it you can" :)


Paint your hands



 go with the flow....



 have lot´s of fun !!!!!



So build yourself as beautiful as you want your world to be.
Wrap yourself in light then give yourself away your heart, your brush, your art, your march, your poetry, your play. And for everyday you paint the war, take a week and paint the beauty, the color, the shape of the landscape your marching towards.
Everyone knows what you´re against, show them what you´re for.
Andrea Gibson, Evolution 



And now drink a cup of tea!







2013-04-23

Custom baby and mother/son and daughter portraits- original painting

Mother and baby custom painting

These are my last orders from custom family portraits.

In these canvases I do my artistic representation of what I see and feel in the photos, which are provided by my clients. These paintings, which I always do with a very special affection, as they symbolize love, dedication and the special relationship between parents and children, an artwork that I want whenever radiates harmony, love and a strong bond between the members of the family.



Estes são as minhas ultimas encomendas de retratos de familia personalizados.

Nestas telas faço a minha representação artistica do que vejo e sinto nas fotografias que me são providenciadas pelos meus clientes. Estas telas que faço sempre com um carinho muito especial, pois simbolizam o amor, dedicação e relação especial entre pais e filhos, um trabalho que pretendo sempre que irradie harmonia, amor e uma ligação fortes entre os elementos da familia.


details of the painting


Details of the mother and baby custom painting



So I have decided to create a space for this Custom portraits  in my shop, where you are going to find the Family Custom portrait and the Mother and Baby custom portrait, there you can find a price for a specific size, but If you want a bigger size just message me :)
Family portraits are a perfect keepsake to celebrate our special, wonderful and unique family.
Enjoy!


Decidi então ciar um espaço na minha loja, onde podes encontar o Retrato de familia personalizado e o Retrato personalizado Mãe e bébé (traduzidos em português ;) num tamanho especifico, mas se pretenderes um tamanho maior é só enviar uma mensagem :)
Os retratos de familia fazem a lembrança perfeita que celebra a nossa unica, especial e maravilhosa familia.
Espero que gostes!

2013-04-17

Embracing easiness | Abraçar a facilidade


Lately I have been asking myself the question:

  "Why did I start creating?"

And the answer is:
- Because I enjoy it
- Because I am able to express the child in me
-and because it makes me happy!




Ultimamente tenho-me feito a pergunta:

 "Porque é que começaste a criar?"

E a resposta é:
- porque me divirto
- porque expresso a criança que há em mim
-e porque me faz feliz!



Spring brought me this desire to recover once again the simplicity in me that has been there all the time since I started to paint... a desire to go back to being just me, thus easily!
It feels good, this time of year, be able to leave at home the several layers of clothing that kept us warm during winter, but that weigh a lot after a while.
Lighter clothes, slippers, sunglasses and off we go ...
In my work I also feel like simplifying, why not?
There are so many influences, motivations and examples we can follow. The one who is the most successful, the one with the better painting skills, the one who earns more money, that other one who writes the blog every day ....;)
When working on our own we will easily find 1000 different ideas on our heads, getting confused and not knowing which direction to tag along.
So for now, taking a step at a time, I will embrace my inner child/girl and simplify. Hopefully in the process I will get rid of all that no longer suits me (like my raincoat), and try to quiet down all the 1000 ideas, on behalf of harmony, clarity and my peace of mind.
So, going on a mode very much like spring cleanups, I wish for me and you, life to be easier, simpler and fluid.
Thanks!


A Primavera trouxe-me esta vontade de resgatar novamente a simplicidade que existe em mim e que estava lá quando comecei a pintar .... um desejo de voltar a ser apenas eu, assim facilmente!
Sabe bem, nesta altura do ano, poder deixar em casa as varias camadas de roupa que nos mantiveram quentes no inverno, mas que pesam ao fim de um tempo. Roupas leves, chinelos, óculos de sol e lá vamos nós…
No meu trabalho também me apetece simplificar, porque não?
São tantas as influencias, os estímulos e os exemplos que podemos seguir. O que é mais bem sucedido, o que pinta muito bem, o que ganha mais, o que escreve o blog todos os dias ;) ....
Quando se trabalha por conta própria á fácil ter 1000 ideias na cabeça e ficar baralhado sem saber para que direcção ir.
Então, para já, a dar um passo de cada vez, vou abraçar a minha criança/menina interior e simplificar. Espero que no processo me consiga libertar de tudo o que já não me faz falta (como o casaco), e que as 1000 ideias serenem e se transformem em harmonia e clareza, para a minha paz de espírito.
E assim a entrar num modo, muito ao estilo limpezas de Primavera, desejo para mim e para ti, que a vida se torne mais fácil, simples e fluída.
Obrigada !


PS-I also want to enjoy myself more and partyyyyyyy!!!
 This is a picture of my beautiful sister-in-law, me and my lovely sister during Daniela Mercury's concert last week :)


PS- Também quero divertir-me mais e fazer feeeestaaaaa!!!!!

Nesta fotografia a minha cunhada linda, eu e a minha irmã linda no concerto da Daniela Mercury a semana passada :)


e dançar muito!!!!
Let´s dance, let´s dance!!!!

2013-04-09

Art doll Cushions - original decoration


  

Have you seen my new and adorable art doll cushions?


Yes!!! and you want one, but they were sold so fast, right ?!?!
So I thought, why not make them available for more people :)
Yehhheiii! that´s the good news! Now you can have one of this adorable friend and secret keeper just for you :)




Já conheces as minhas novas e adoráveis "Art doll Cushions"- bonecas almofadas ?


Sim!!! e gostavas de ter uma, mas elas venderam-se tão depressa, certo?!?!
Então eu pensei, porque não torna-las disponíveis para mais pessoas :) 
Vivaaaa! Esta é a grande novidade! Agora já podes ter uma boneca adorável, uma amiga para sempre, que guarda todos os teus segredos e só para ti :) 

Violet

doll 1      doll

doll 2      Back doll cushion

Isabella


doll 4      doll 3

doll 5     058

Rita and Kitten

doll 7   doll 8
062   doll 9

This adorable art doll cushions are printed in 100% cotton, totally handmade and filled with poly-fill . They make a wonderful gift for little and big girls and give that original touch in your home decor with a exclusive and unique design by Atelier Susana Tavares.
This cushion is baby-friendly - no choking hazard parts and very soft so you can hold them tight :)

Size: 19.7" x 12.6"
The price: 33$ + 8$ shipping Registered mail

The fabric on the back can vary, but will be always beautiful :)

Art dolls cushions

 



Estas adoráveis art doll cushions são impressas em 100% algodão, cheias com poly-fill e feitas à mão . Elas fazem um presente maravilhoso para "meninas" grandes e pequenas e dão aquele toque original à decoração da tua casa, com um design único e exclusivo do Atelier Susana Tavares.
Estas bonecas almofadas são "baby-friendly"-sem partes que possam criar asfixia e muito macias para que possas dar-lhe abraços bem apertadinhos :)

Preço: 25€ + 5€ correio registado
Tamanho: 50 x 32 cm 

O tecido aplicado na parte de trás pode variar, mas é sempre muito bonito :)

Art dolls cushions


 


cushion dolls 1

Thank you so much, 
have a wonderful day !!!!!

2013-04-04

An amazing story



Lê em Português mais abaixo

My dearest Friend Luciene and her amazing and inspiring story


For me, this story is the confirmation that what I believe in and apply in life, realy works! - to do all with an open heart, with real intent, always believing - and all the good will come to us.
A few days ago I received this letter from one of my students from my" Inspired by Love" workshop, Luciene, and my heart  was filled with love and happiness. She was generous enough to let me share her letter with all of you. May it be inspiring to you!




Dear Susana,
I’d like to share some news in my life that I owe much for having attended your workshop: As I started the workshop, a desire to change began to rise in me in. I didn’t know how, but I wanted to change and the workshop made me believe I could. Wanting was enough. That same day I happened to come across with a recent friend, who told me about the possibility of getting a new scholarship degree in fine arts, without going through the conventional application, with all the disciplines. You just had to do a design/drawing test and writing test. So I went to the internet to look up for more info and talked to a couple of friends for advice.
After that, I came to the conclusion that my way through those tests would be rather difficult, since I don’t draw practically anything and my writing skills are far beyond my expectations. But it wasn’t impossible. I needed to believe it and want it. So I made a plan, I drew throughout the 21 days period as you proposed on the workshop video, and believed it to be possible at all times. I also wrote an essay every day. I tried, every single moment, to envision myself at the university. I hung wish boards all over the house and wrote the timetable for the first semester, with the art classes I wanted to attend, specially the Fine Arts classes that I emphasized on the door that separates the living room from the kitchen in my apartment, that I read whenever I came across with.
Oh, by the way! This university is one of the most renowned in the field of arts here in Brazil and it’s free.
So I took the tests and today I´ve received the results and I came out in second place on the list, well placed ahead of other with master degrees.
Now I am extremely happy and grateful for your workshop and to God for this opportunity that life is offering me.
That's the spirit and I will keep on going ahead, always.
A hug full of gratitude
Luciene




A minha querida amiga Luciene e a sua história incrível e inspiradora 

Esta história para mim é como uma confirmação de que aquilo em que acredito e que aplico na minha vida, funciona! - fazer tudo de coração aberto, com intenção e acreditar sempre - e o bem virá até nós.

Há alguns dias atrás recebi esta carta de uma das minhas alunas do meu workshop "Inspirada no amor", a Luciene, e senti o meu coração encher-se de amor e alegria. Ela foi generosa ao ponto de me deixar partilhar a carta com todos vocês. Espero que sua história te inspire!



Querida Susana,
Gostaria de compartilhar um fato de minha vida que devo muito ao seu workshop que é o seguinte: qdo comecei a fazê-lo ascendeu em mim uma vontade de mudar, não sabia como, mas queria mudar e  o workshop me fez acreditar que eu podia sim, bastava querer. Neste mesmo dia encontrei uma amiga recente, que me falou da possibilidade de obtenção de um novo título de graduação em artes plásticas, sem fazer o vestibular convencional com todas as disciplinas e apenas fazer um vestibular com provas de desenho e redação e aí fui pesquisar na internet e com amigos.
Depois disso, cheguei a conclusão que o caminho para eu passar neste vestibular seria difícil, pois não desenho quase nada e a minha escrita ficava a desejar e muito, mas não era impossível, bastava acreditar e querer. Assim tracei um plano, desenhei por 21, 30 e muitos outros dias, como vc indicava no vídeo e acreditei a toda hora ser possível e também escrevi uma redação todos os dias. A todo momento mentalizava que queria estar na tal universidade. Coloquei cartazes pela casa toda e escrevi o quadro de horário do primeiro período do curso de Eduação Artística com enfase em Belas Artes na porta que separa a sala de estar da cozinha do meu apartamento e lia sempre que passava por  perto. 
Ah, essa universidade é uma das mais bem conceituadas na área  de artes aqui do Brasil e é gratuíta.
Fiz as provas e hoje recebi o resultado que tinha passado em segundo lugar, ficando melhor colocada que outras pessoas que tinham mestrado.
Agora estou muitíssimo feliz e agradecida a seu workshop e a Deus por esta oportunidade  que a vida esta me oferecendo.
E é isso aí, vou em frente, sempre.
Um abraço cheio de gratidão
Luciene