2013-03-26

Your story Matters!



Lê em Português mais abaixo


Do you know why I paint?

My first step came from a will to change, do something different. Although I loved to be a kindergarten teacher, my heart always whispered me that something different was waiting for me. I decided to listen to it and put myself to the test by taking the first step towards my passions, believing I could bring joy and inspiration to others.

Do you know what I did?

I decided I was going to do a show, even without any experience ... I worked for a couple of months on my pieces and made a deal with myself - "if it all goes well I would keep on doing it, otherwise I would go back to be a kindergarten teacher”. I believe that when things are meant to be, the universe will supports us back, always. And so it was, my exhibition sold out and it was a success. There were only 1 or 2 pieces left, after selling a lot of them:) … So I dove into my adventure.

I wanted to work and love at the same time, I wanted to be inspired by the colors, to discover shapes, movements and textures. These moments of creation will dazzle me forever and make me love it even more… this is the reason for my passion for creating.

Like any other artist I’ve had ups and downs, doubts, fears, anxieties ... but I never gave up.

Today I want to inspire the world with my art, believing my message will always find the right pair of hands ready to receive it, bringing each one exactly what they need.

Art can be magical, carrying a special energy to those who need it and bringing blessings to the walls where it is exposed. How beautiful this is!

Grateful to be inspired, grateful to be able to inspire you :)

With a heart full.

Look for your dreams, listen to what your heart whispers, I know you have the courage! Put yourself to the test. Your story matters.

And I believe in you!


"Love your work, work for what you love, and change the world — all at the same time." 

Blake Myscoskie


Sabes porque é que eu pinto?

O meu primeiro passo veio de um desejo de mudança, fazer alguma coisa diferente. Embora adorasse ser Educadora de Infância o meu coração sempre me segredou que alguma coisa diferente estava à minha espera. Decidi ouvir e pôr-me à prova e dar o primeiro passo na direcção das minhas paixões, acreditando que poderia levar alegria e inspiração a outros.


Sabes o que fiz?

Decidi que ia fazer uma exposição , mesmo sem experiência nenhuma... trabalhei durante alguns meses nas minhas peças e combinei comigo "se correr bem continuas se não, continuas a ser educadora de infância  Eu acredito que quando as coisas são para acontecer o universo apoia-nos sempre. E assim foi a minha exposição foi um sucesso e fiquei apenas com 1 ou 2 peças de muitas :) e mergulhei na minha aventura.

Eu queria Trabalhar e Amar ao mesmo tempo, queria ser inspirada pelas cores, queria descobrir formas, movimentos, texturas. Estes momentos de criação, que me fazem sempre amar mais, gostar mais e que têm a capacidade de me deslumbrar sempre, por isso a minha paixão por criar.

Como todos os artistas tive altos e baixos, duvidas , medos, ansiedades... mas nunca desisti.

Hoje quero inspirar o mundo com a minha arte, com as minhas mensagens que acredito profundamente que vão ter ás mãos certas e levar o que cada um precisa.

A arte é assim leva uma energia especial a quem precisa dela e leva bênçãos ao espaço onde é exposta. Que lindo que isto é!

Grata por ser inspirada, grata por te poder inspirar :)

Com o coração cheio.

Olha pelos teus sonhos, ouve o que sussurra o teu coração, eu sei que tens coragem! Põe-te á prova.
A tua história é importante.

E eu acredito em ti!

"Ama o teu trabalho, trabalha para aquilo que amas e muda o mundo — tudo ao mesmo tempo." 

Blake Myscoskie 







2013-03-25

Giveaway Winner


And the GIVEAWAY winner is :D


E o vencedor  do GIVEAWAY é :D



Nº 47





YEHHHHEIIIIIII!!!!!!!


CONGRATULATIONS Jaime :)

Thank you so so much to ALL for the amazing participation and support.




2013-03-22

GIVEAWAY!!!!!!



Ok, ok, ok I have promised to make a Giveaway when I reached 2000 Likes in my Facebook official page of Atelier Susana Tavares and this happened on Sunday, today I already have 2067 Likes :) Thank you!!!!! 

I am giving away :

1  "wonderful women" Art Print
1  agenda for 2013
1 Fabric Brooch
1 Postcard

What you have to do to participate?

1-Go to my Oficial facebook page Like my page, share the giveaway post with your friends and make a comment in the facebook post.


Then I am going to choose 1 random name on Sunday night and I will announce the winner on Monday!


Have fun and good luck!!!





Ok, ok, ok eu prometi fazer um sorteio (giveaway) quando atingisse os 2000 lLikes na  página oficial no Facebook do Atelier Susana Tavares, e este numero foi atingido no Domingo e hoje já tenho 2067 Likes :)
Muito Obrigada!!!!!!

Vou ofereçer :

1 reprodução das "Wonderful women"
1 agenda para 2013
1 pregadeira em tecido
1Postall



 O que precisas de fazer para participar?


Vai á página oficial no Facebook do Atelier Susana Tavares e gosta da minha página (like), Partilha  a fotografia do giveaway com os teus amigos  e faz um comentário no post do facebook.


No Domingo á noite vou fazer o sorteio e anunciar o vencedor  na segunda feira.

Diverte-te e boa sorte!!!!!


2013-03-20

I am Brave !



I am brave!
I am Brave because I love myself
I am Brave because I have a puppy
I am Brave because, although scared, I follow my heart
I am Brave because I trust the Universe
I am brave because I trust myself.

Be brave and trust your heart, he knows :)

Courage can be the smallest thing you need to begin a change, to present an apology, for taking time for yourself ....
Please share with me your Braveness, I wanna know, I am sure you are Brave!


This original painting is available here

2013-03-18

We have a puppy :)


5 weeks

Yes we have a new member in the family, a Labrador's puppy. He´s name is "Bolota" in english it means "oak nut", but it sounds great and sweet in Portuguese. Tell me, isn´t he 
A-D-O-R-A-B-L-E!
Yehhhei it´s mine!!!!!
Of course it seems like I have a new baby in the house with lots of pees and poos, but he has a great temperament, it's calm, playful and very sociable.
See the pictures and if you want to pet him, just show up you are welcome ;)


É verdade, temos um novo membro na familia, um cachorroe é um Labrador com o nome de Bolota.
Digam-me não é um A-M-O-R!
Yeeehhhhiiiii é meu!!!
Claro  que parece que tenho um novo bébé com tantos chi-chis e cócós pela casa, mas o Bolota tem um temperamento fantástico, calmo, brincalhão e sociavel.
Vejam as fotos e se quiserem dar uma festinha é só aparecer ;)


8 weeks





Bolota loves the kids, always looking for a good nap on a warm lap :) 
He is so spoiled!


O Bolota adora as crianças, sempre á procura de um colo quentinho para fazer uma soneca :)
É um mimado!


of course I have seen all Cesar´s Millan programs ;)
If you have a puppy, please let me here your suggestions.
Thank you!


Claro que eu tenho visto todos os programas do Cesar Millan ;)
Se tens um cachorro, por favor deixa-me as tuas sugestões.
Obrigada!


2013-03-12

Custom Art Doll





Working on a Custom piece, an Angel art doll.
She already have a sweet face :)


A trabalhar numa encomenda de uma Boneca , que vai ser um anjo.
Já tem uma cara bem querida :)


This week I am going to send my March Newsletter, and if you are interested in buy an original piece of art with a great price, please don´t forget to sign up my newsletter :)


Esta semana vou enviar a minha Newsletter, e se estás interessado em comprar uma peça original com um óptimo preço não te esqueças de assinar (em baixo).






Have a great day!

2013-03-08

Inspiration Board - Women




This Inspiration Board is about Women, femininity... a world that I live in and admire.
Celebrating the woman in me, celebrating the woman in YOU!
With LOVE :)

A Woman is :  Intuitive






Colourful




Source: ffffound.com via Steven on Pinterest




              



Tender





Positive 


Brave




Wise

Source: madpixel.net via Haley on Pinterest


Compassionate


Source: tumblr.com via Kimberly on Pinterest



Spiritual


Source: Uploaded by user via . on Pinterest




and she always carries her home with her, with lots of Love






We, women, are awesome










                                  For being one :)




   





  

  

2013-03-06

Painting process with Kids :)


Sharing a great day, painting with kids in a school with 4/ 5 years old.
They are amazing!
Enjoy the creative process.


A partilhar um dia maravilhoso a pintar com crianças de 4/ 5 anos numa escola.
Eles são fantásticos!
Vê o processo criativo.



Crayons and acrylic paint and water


Lápis de cera de aguarela e tinta acrilica + água



Making marks and textures with our hands


A fazer marcas e texturas com as mãos



Discovering shapes in the paint


A descobrir formas na tinta






More textures with objects


Mais texturas com objetos


And the final painting :) Check the details below, so juicy and precious.


E a pintura final :) Vê os detalhes em baixo, são tão ricos e deliciosos.





The words on the painting are
"Fly, fly, fly like a bird, with your soul, with your heart, fly a little more, fly..."


A palavras do quadro são
 "Voa, voa, voa como um pássaro, com a alma , com o coração, voa mais, voa..."