2012-08-31

Inspiration Board

I am going to have a new post every week and it´s going to be called "Inspiration board". 
I'll share with you, what inspires me, what makes me laugh, colors, words that come straight to my heart, images that nourish my soul, and make me dream and keep on creating.
In this post I am going to have a special helper my daughter Rita :) She is going to choose the special pick of the week, and believe me she has a wonderful and special taste.
I will choose the images from Pinterest and I hope it may bring lot´s of inspire moments to your life, make you smile and a full heart.



Vou ter um novo post, aqui no blog, todas as semanas, que tem o nome "Inspiration board" (quadro de inspiração).
Vou partilhar contigo o que me inspira, o que me faz rir, cores, palavras que vêm direitas ao meu coração, imagens que nutrem a minha alma, que me fazem sonhar e querer continuar a criar.
Neste post vou ter uma ajudante especial, a minha filha Rita :) Ela  vai escolher a imagem especial da semana e acreditem ela tem um gosto maravilhoso e especial
Vou escolher as imagens  apartir do Pinterest, espero que vos possa inspirar, fazer-vos sorrir e sairem do meu blog, com o coração cheio.


Source: etsy.com via Susana on Pinterest


READ MORE?

2012-08-28

Look within...

Look Within- original painting available 



Look within and Love yourself... no matter what!



2012-08-21

In my table + Ikea in the gardens



On my table... a big mess...but that´s how I create...lot´s of things around me like diferent kinds of papers, scketchbooks, works in progress, paints, crayons, water bowls, glue, sissors, spatulas, paint brushes, pastels, stamps, stencils, ah, ah I love it!
-----------------
Na minha mesa ...muita confusão...mas é como eu gosto de criar.... com muitas coisas á minha volta como diversos tipos de papeis, diários gráficos, trabalhos por acabar, tinta, lápis de cera, taças com água, colas, tesouras, espátulas, pinceis, pastel d´oleo, carimbos, ah, ah e eu adoro!


Ikea have made an event in jardim da Estrela (it´s a garden) and this was a great idea, the garden benches were covered with fabric and there were beds everywhere, where you could lie down and sleep a nice nap. Craft workshops for everyone and even there was who spend the night in the garden and in the morning took as  prize, the bedding, from new IKEA catalog. Nice!
--------------
A Ikea fez um evento no jardim da Esterela e eu adorei esta iniciativa, os bancos do jardim estavam cobertos de tecido e havia camas por todo o lado onde podias deitar-te e dormir uma bela sesta. ateliers para miudos e graudos  e Até houve quem passasse a noite no jardim e de manhã levava como prémio, a roupa de cama, do catálogo novo da IKEA.


Just didn´t take more photos because my camera remembered running out of battery (ohhhhh. ...)
However I left the garden wishing to make some changes at my home, oh yes!
--------
 Só não tirei mais fotografias porque a minha máquina fotografica lembrou-se de ficar sem bateria (ohhhhh....) Mas sai do jardim cheia de vontade de mudar a minha casa, ah pois!!!!

Xoxx
Susana

2012-08-15

The soul gardener - mixed media art

 is an original piece in Fabriano aquarele paper (11"3/4 x 16"1/2) to frame worked with mixed media techniques available in my shop (with a wonderful price ;)

Plant your seeds and your garden will grow.
Release your fears, be yourself, share your gifts to the world.
Plant your dreams, let the automne leafs fly away, release what you don´t need no more, open your arms to receive the new.
Breath and open your arms, you deserve the very best.
Jive into your soul, be aware of sounds, nature beauty, discover the sweetness inside of you.
You are big, you are greater than the best artist, because of your uniqueness.
The uniqueness that is you!
Cheers to you, let your soul make a party, let your soul scream out loud, let your soul dance.
Happy that you are you!
 Bring this conscience to you right now and embrace it with love,
with passion and compassion.


é uma peça original, em papel de aguarela Fabriano  (29.7 x 42cm) para emoldurar, trabalhado com técnicas mistas disponivel na loja ( a um preço maravilhoso ;)

Planta as tuas sementes e o teu jardim crescerá.

Solta os medos, sê tu mesmo, partilha os teus dons com o mundo.
Planta os teus sonhos, deixa as folhas de Outono voar, liberta o que já não precisas e abre os braços para receber o novo.
Respira e abre os braços, tu mereces o melhor!
Entra a fundo na tua alma, fica ciente dos sons, da beleza da natureza, descobre a doçura que existe em ti.
Tu és grande,  tão grande como o melhor artista, devido á singularidade.
A singularidade que és tu!
Vivas para ti, deixa a tua alma fazer uma festa, deixe a tua alma gritar bem alto, deixe a tua alma dançar.
Estou feliz que tu sejas tu!
Tráz essa consciência para ti agora e abraça-a com amor,
com paixão e compaixão!

Xoxo
Susana


2012-08-08

New original art in my shop and Sales 50% off :)

Art doll Box -Beautiful

Hi!
It was time to update my shop, don´t you think?
So now you can find available sweet art dolls, original paintings on wood ready to hang on your wall, packs with postcards and pocket mirrors, new art prints and a new section that says SALES 50 and 40% OFF, Yeehhheeiiiii!!!! Enjoy!
-----------------
Olá!
Estava em tempo de mudanças na loja, não achas?
Sendo assim podes encontrar disponivel arte nova e fresca, desde quadros originais em madeira prontos para pendurar na tua parede, bonecas que são um amor, packs com postal e espelho de bolso e novas reproduções para emoldurar e ainda uma nova secção na loja de SALDOS com 50 ou 40% de disconto.
Yahhhhh!!! Aproveita ;) 


Original Painting "La vie est belle et magnifique"


Life can be so sweet- art Print

Smile- art doll Box


Connecting - original painting mixed media art
Xoxo
Susana

2012-08-06

Painting Process + Connecting


This week I want to share the creative process of one of my paintings, maybe you could be inspired, and  try it yourself ;)

Step 1 - collage with different kinds of paper, fabric and lace

---------

Esta semana quero partilhar o processo creativo de um dos meus quadros, quem sabe não te inspiras e experimentas aí em casa ;)

1º passo - colagem com diversos papeis diferentes, tecido e renda




Step 2 - spread paint with your brush and  fingers, making marks, textures and doodles

--------

2º passo - espalhar tinta com o pincel e com os dedos, fazer marcas e texturas e pequenos desenhos



During the whole process I like to follow my intuition and feel what each painting asks from me, so the idea is to "go with the flow"

----------------

Durante todo o processo gosto de seguir a minha intuição e sentir o que cada peça pede de mim, por isso a ideia é "go with the flow"


Step 3 - look at the background and let it inspires me, bring me a message, a character, a word ... when I know what it is, start drawing with my favorite pencil.

----------------------------

3º passo- olho para o fundo e deixo que ele me inspire, me traga uma mensagem, uma personagem, uma palavra... quando sei o que é começo a desenhar com o meu lápis favorito.

Step 4- paint the figure write the words and complete the scene using acrylic paint, pastel, and watercolor crayons , and more collage


Here the message was "Connecting" (connecting / bonding) for me to connect in this painting, among the plants and nature reminds me, that I am part of this planet and how important is our connection to planet earth and all that belongs to it. That this creative force of the planet, is in me, in us, we just have to connect with it.
Just close your eyes and breathe.

--------------

4º passo- pinto a figura, escrevo as palavras e completo o cenário usando tinta acrilica, pastel, lápis de cera de aguarela e mais colagem
 
Aqui a mensagem foi "connecting" (conectando / ligação) para mim conectar nesta pintura, no meio das plantas, da natureza lembra-me de que sou parte deste planeta e do quão importante é a nossa ligação ao planeta terra e a tudo o que lhe pertence. De que essa força creativa do planeta existe em mim, em nós, basta conectar-mos com ela.
Basta fechar os olhos e respirar


I believe we all have responsibility for our planet and to do a little every day, it costs nothing ... so every day in the morning I imagine, I have deep roots connected to the center of the planet and I send white light and  give thank´s to Mother Earth.

Put your hands in paint and let yourself connect with your creativity, with the planet ...

We are all one!

---------
Acredito que todos temos responsabilidade pelo nosso planeta e que fazer todos os dias um bocadinho não custa nada...por isso todos os dias de manhã imagino que tenho raizes profundas ligadas ao centro do palneta, agradeço á mãe terra e envio luz branca.

 Põe as mãos na tinta e conecta com a tua creatividade, com o planeta...

 Somos todos um!

"Dance to heal the earth. Not just when you're dancing, but always. Live the dance, whenever you move, in all you do, dance to heal the earth." 
Poem "Dance To Heal The Earth"


Xoxo
Susana