2010-08-27

This is the "Red " colleccion, one of my favorite colours :)
This postcards are to share, frame or collect !
In my shops

Esta é a colecção "Red", o vermelho é uma das minhas cores favoritas :)
Estes postais são para partilhar, enquadrar ou colleccionar!
Nas lojas

2010-08-23

Mother and baby Love -Original Painting

an order, that goes to a restaurant in Colorado city and it´s an original reproduction from a litlle painting i have made before...this one it´s little bigger ;)

Uma encomenda,que foi para um restaurante no Colorado, que é uma reprodução original de um quadrinho que tinha feito anteriormente, mas este é um bocadinho maior ;)

2010-08-17

Wonderful News!!!!!!! :)

                                                                                     
When I thought on sending my original paintings to Somerset studio, I was shivering and nervous and  with a lot going on in my head ... will I make it? is my work  good enough? Will I ever see my paintings again, which I love so much? ...But then, I thought, if i didn´t try, I would never know, right?? And I promised myself that I would not worry and that everything would be fine!

Everything will be all right! Everything will be all right! Everything will be all right!!!!!!!!!! And so it did!!!!! and I am very happy for having taken this chance and overcome my fears :)
 I was "selected to be featured, as a technique-based article, in the Winter 2010 issue of Somerset Studio Gallery, which will hit newsstands December 1, 2010".
You can order the magazine now available online, that will come out December 1, 2010




Quando pensei em enviar os meus originais para a Somerset studio , fiquei toda arrepiada e nervosa e com uma montnha de perguntas na minha cabeça...será que vou conseguir? será que o meu trabalho é bom o suficiente? será que vou voltar a vêr os meus quadros, que eu adoro? ....mas pensei, se não arriscares não vais saber nunca, certo???? E prometi a mim mesma que não me iria preocupar, que ia tudo correr bem!
Vai correr tudo bem, vai correr tudo bem, vai correr tudo bem !!!!!!!!!! E assim foi CORREU MUITO BEM!!!!! e estou muito feliz de ter ultrapassado o meu medo e de ter arriscado :)
Em Dezembro de 2010 vou ser publicada na Somerset studio Gallery e fui seleccionada para um artigo sobre técnicas onde vou explicar passo a passo como fazer dois dos meus quadros.
Podem encomendar a revista já disponivel online, para receber a partir de 1 de Dezembro de 2010